Les oiseaux de passage

Özet

Cathy'nin doğum günü 29 Şubat'ta, bu imkansız bir gün çünkü artık bir gün. Daha sonra babasının aklına onuncu doğum günü için ona yumurtadan çıkması için bir ördek yumurtası vermek gibi parlak bir fikir gelir. Civciv, Cathy ve en yakın arkadaşı Margot izlerken ortaya çıkar ve civciv, Margot'un annesi olduğunu düşünür. Ancak Margot tekerlekli sandalyeye mahkumdur ve yakında özel bir eve gitmek zorunda kalacaktır. Ördek yavrusuna tek başına bakamayan ebeveynleri, ondan kurtulmaya karar verirler... Cathy ve Margot, onlara göçmen bir kuşu nasıl kurtaracakları hakkında ve hatta kendileri hakkında çok şey öğreten bir maceranın içinde bulurlar.