Gizemli bir kasırga, çocukları Katara, Sokka ve Aang'ın gizemli vizyonlar gördüğü doğaüstü bir bataklığa sürükler. Bu sırada Momo ve Appa, haydut bataklık sakinleri tarafından kovalanır ve onları yalnızca Aang ve çetesi kurtarabilir.
Yönetmen
Senarist
Yayın Tarihi
2006-04-14
Süre
24 dakika
Avatar: The Last Airbender
Katara ve Sokka kardeşler, uzun kış uykusundan uyandırdıkları genç Aang'ın kötü kalpli Ateş Ulusu'nu yenebilecek hava bükücü güçlere sahip bir Avatar olduğunu öğrenir.
