11. Bölüm

The Rovers is decorated. Emily tells Irma she and Miklos are getting very friendly. Myra flaunts her new friendship with Jerry. The Walkers change the old pumps. Annie is horrified to discover the factory is to be demolished when the Rovers is to be painted. Miklos worries about the demolition because the factory is so old. Myra calls on Jerry late at night and begs him to tell her that he loves her. She tells him that she is lonely and begs to stay the night.