Chuck Versus the Marlin

Her ikisi de Bilgisayar'ı almak isteyen iki yeni karakter tanıtıldı. Biri, Buy More'un yanındaki Pita Sarayı'nda çalışan güzel, genç bir kadın düşman ajanı, diğeri ise Chuck'ı gözaltına almak isteyen, Buy More'daki bir hırsızlığı araştıran gizli polis dedektifi kılığına giren yakışıklı bir CIA ajanı. İlki, Chuck'ın kimliğini hızla ortaya çıkarır, ikincisi ise onu kaçırır ve eski hayatından kaybolmasına neden olur.