Binbaşı Şah'ın, Celeste ile yıldönümünü kutlamak için hafta sonu iznine ihtiyacı vardır ve Papadakis'i Albay'ın sağ kolu olmaya ikna eder. Bu sırada Yüzbaşı Maggie duygusal bir saç seçimi yapar ve Çavuş Conway bunu düzeltmek için onu üssün dışına çıkarır.
Yönetmen
Senarist
Yayın Tarihi
2026-02-26
Süre
22 dakika
Going Dutch
Son derece filtrelenmemiş bir söylentinin ardından kibirli, boşboğaz bir ABD Ordusu Albayı, Hollanda'ya yeniden atanır ve burada dünyanın en az önemli ordu üssünde komuta pozisyonuyla cezalandırılır.
