15. Bölüm

Ekip, çatlak bir kanoyu çaldıklarını fark ettikten sonra okulu bırakan ve kendilerini okyanusun ortasında mahsur kalmış bulan iki kayıp genci arar. Bu arada Will, Bölge 7'nin yeni ekip üyesiyle anlaşamaz. Em, görüşmediği annesinden sürpriz bir ziyaret alır.