Disturbance Patrol's hunt for the Viper is hampered by Kourosh's arrest. But once they get a tapped phone on him, it leads them to Edmond, who proves a capable opponent. Louise's nocturnal investigation into the jet set's coke consumption leads her to Edmond's little brother. Smiley's investigation is uncovered and shut down, but when Niller kills himself in front of him, he refuses to let go.
Yönetmen
Senarist
Yayın Tarihi
2026-01-16
Süre
48 dakika
Slangedræber
When his informant is killed, Brian "Smiley" Petersen and fellow narcotics officers from the infamous Uropatruljen battle a crime syndicate, using extreme methods that often cross legal boundaries.
