Cathy'nin poposundaki şişliğin alınmasına ve ameliyattan sonra birinin onu almasına ihtiyacı var. Kafası karışan Marlene'e sorar ve Lenny onun yerine Cathy'yi alır. Sean, sokaklarda dayak yediği için Cathy'nin arka bahçesine taşınır. Paul ve Adam yerel küvet yarışlarını kazanır. Olay, Cathy ve Paul'u yeniden bir araya getirir, ancak uzlaşma noktasında Paul, Tina ile düşüncesizce davrandığını itiraf eder ve Cathy yeniden bir araya gelmeyi reddeder. Bu sırada Andrea okula girer ve Lenny'nin çizdiği duvar resmini yok eder.
Yönetmen
Senarist
Yayın Tarihi
2010-09-27
Süre
25 dakika
The Big C
Banliyöde yaşayan bir anne, mizah ve mutluluk bulmaya çalışırken kanser teşhisi ile karşı karşıya kalır.
