5. Bölüm

Geçmişte, şans eseri bir karşılaşmanın ölümcül sonuçlara yol açmasının ardından Dan, Alex'le olan ilişkisini Beth'e itiraf etmeye karar verirken Alex'in Gallagher'lara karşı eylemleri daha da şiddetli hale gelir. Günün sonunda, henüz bilmese de Dan'in kaderi çoktan belirlenmiş oldu. Şu anda Ellen yeni bir arkadaşıyla bağ kurarken Dan, öğle yemeği ve bilgi almak için eski bir meslektaşıyla buluşur.