The Wing's Road olduğuna inandığı şeyi gördükten sonra Air Gear'a devam etmeye ve hatta kendi Air Treck ekibini kurmayı planlamaya kararlı. Gece olduğunda Simca'nın başının belada olduğunu görür ve ona yardım etmeye karar verir. Ertesi gece Simca'nın AT'leri üzerinde çalışmasını izliyor ama bu sefer Simca onu fark ediyor. Ikki'ye özel bir ödül, bir amblem verir, ancak o anda Storm Rider takımı Rez Boa Dogs'un peşinde olduğunu bilmez.
Yönetmen
Senarist
Yayın Tarihi
2006-04-18
Süre
24 dakika
Air Gear
Itsuki Minami, en yakın arkadaşları Kazuma Mikura ve Onigiri ile sokak kavgalarına karışmasıyla ünlü bir okul öğrencisidir. Ancak, bir çift Air Trecks keşfettiğinde, gökyüzüne hükmetme konusundaki gerçek arzusu yükselir.
