Katara ve Sokka, Aang'ın uzun süredir kayıp olan Avatar olduğunu keşfeder ve Zuko adlı ateş bükebilen bir prens onu kaçırınca onu kurtarmak zorunda kalır.
Yönetmen
Senarist
Yayın Tarihi
2005-02-21
Süre
24 dakika
Avatar: The Last Airbender
Katara ve Sokka kardeşler, uzun kış uykusundan uyandırdıkları genç Aang'ın kötü kalpli Ateş Ulusu'nu yenebilecek hava bükücü güçlere sahip bir Avatar olduğunu öğrenir.
